Automatically recognize and map fields (reduce find/replace)

We have a use case where we are exporting content from another system, in which our statuses are named differently than the statuses in Divvy. Would it be possible to identify a status, for example, as Planning when inputted and have Divvy recognize it as Planned in order to line up with Divvy's nomenclature? This would greatly reduce the amount of find/replacing we are having to do in our excel spreadsheets to make the content imports work for us.